5
hyper doux est une commande de Shkelqim Qestaj. Il a copié les boîtes à journaux situées à l’entrée des villages suisses dans une sculpture en métal. La boîte devient sculpture, sa sculpture, vitrine. Il m’invite à l’occuper : j’assemble un tas de goudron de Seine-Saint-Denis issu de ma collection, et colle des étiquettes sur les parois. Un dessin, et une liste : hyper doux/hyper pas doux.
hyper doux (hyper soft) is a commission of Shkelqim Qestaj. He copied the newspaper boxes found at the entrances of Swiss villages, recreating one as a metal sculpture. The box becomes a sculpture, his sculpture, a display case. He invites me to inhabit it: I assemble a pile of asphalt from Seine-Saint-Denis, part of my collection, and put stickers on the walls. A drawing, and a list: hyper soft/hyper not soft.
Lausanne
09.2023
sculpture :
Shkelqim Qestaj
installation :
audrey liebot
© Shkelqim Qestaj